MemSource Editor


MemSource Editor is a powerful, yet easy-to-use translator’s workbench. It seamlessly connects to translation memories and glossaries stored in MemSource Cloud or MemSource Server. It supports all the features you would expect from a CAT tool.

Details:

Memsource technologies have developed MemSource Editor to provide a free CAT tool to translators working in MemSource Cloud or MemSource Server. MemSource Editor is multiplatform, and currently can be installed on Windows and Macintosh operating systems.

The Editor is connected in real time to a project’s term base, stored centrally in MemSource Cloud or MemSource Server. Translators see immediately any terminology changes made by a project manager or terminologist. Terms can also be added from within the Editor, and in this way get instantly shared across the entire translation team.

MemSource Editor connects to MemSource Cloud or MemSource Server to allow storing translated segments in translation memory in real time. Any changes made by translators connected to the same translation memory get shared immediately.

Project management features, such as creating a project, assigning a translation memory and term base to a project, etc. are all performed on the server side. In this way translators can just open the file for translation and start translating in MemSource Editor without having to deal with any of the project management tasks.

Read More: http://www.memsource.com/translation-editor/

Video Relay Interpretation


It comes as a huge barrier when you are unable to voice your needs. By Video Relay Interpretation, it helps overcoming the communication barriers faster and less expensively. Indus Translation Services is now transforming the interpretation world by performing video remote interpretation. Indus makes it possible to easily differentiate the facial expressions used in the interpretation and how well it’s understood by the client. We make sure that the non verbal communication is communicated meaningfully and provide ease in conversing between interpreters with a non English speaking client.

Sign Language


With the perfect match of a professional sign language interpretation and a client whose deaf and hard to hear. Indus has a separate sign language interpretation division that possess the on demand access with professionals who are familiar with the technical and cultural elements involved in the target language and to interpret it into the desired sign language. Indus Translation Services will find you the right sign language interpreter to facilitate communications better.

Improved Quality Process


The whole process is being assessed before handling it to the translator and delivering it back to the client. By the time any project is received, at first we select the translator and an editor based on the required subject matter.  The project at hand goes through a process where it is proofread and edited by a linguist. It is then rechecked by the translator in the last step.  In order to ensure a successful implementation of high standard of quality and professionalism, Indus service also welcomes any sort of feedback and review from its clients.

New Website Launch


We are in the process of launching our new website with advance features. As our business is expanding we are making it more compatible and user friendly for our customers.  The re-development of our website has gone through a process where it is examined by expert professionals  and content writers. In order to ensure a successful implementation of high standard of quality and professionalism, Indus service also welcomes any sort of feedback and review from its clients about this change.